«Μυστικό Νήμα» με τους μεγάλους δημιουργούς και τον καλύτερο εαυτό μας

Κυκλοφόρησε ψηφιακά πριν λίγους μήνες ο νέος δίσκος του Δημήτρη Ζερβουδάκη “Μυστικό νήμα”, σε μουσική του Γιώργου Κομπογιάννη, που μελοποιεί ποίηση των Μπρεχτ, Μαγιακόφσκι, Δάντη, Σαχτούρη και Λασκαράτου. Στον δίσκο συμμετέχουν ο Σπύρος Γραμμένος και ο Κλέων Γρηγοριάδης.

Εννιά κομμάτια που πιάνουν σε δύσκολους καιρούς το νήμα του πολιτικού τραγουδιού και σηκώνουν μια βαριά παράδοση, για να δείξουν ότι ποτέ δεν έπαψε να είναι επίκαιρο αυτό το είδος και ότι οι μεγάλες δημιουργίες του παρελθόντος έχουν πολλά να μας πουν για την εποχή μας.

Στο εισαγωγικό σημείωμα ο συνθέτης Γ. Κομπογιάννης μας δίνει τη διαδρομή αυτών των τραγουδιών.

Τα εννέα τραγούδια του κύκλου ”Μυστικό Νήμα” ηχογραφήθηκαν στην πρώτη τους εκδοχή το 2014. Την ίδια περίοδο πρωτακούστηκαν στην θεατρική παράσταση “Πατριδογνωσία” με τον Γεράσιμο Γεννατά σε σκηνοθεσία του Θανάση Χαλκιά.  Χρειάστηκε να περάσουν 10 χρόνια απογοητεύσεων και άκαρπων αναζητήσεων, ώσπου να βρουν τον ιδανικό ερμηνευτή τους στο πρόσωπο του Δημήτρη Ζερβουδάκη.

Αναζητώντας λοιπόν το “μυστικό νήμα”, που μας ενώνει με τους σπουδαίους δημιουργούς του παρελθόντος, διάλεξα να μελοποιήσω αυτά τα ποιήματα. Συνειδητοποίησα, για μία ακόμη φορά, πως η μεγάλη ποίηση νικά τον χρόνο κι εξακολουθεί ν’ αφυπνίζει, να μας λυτρώνει και ν’ αποκαλύπτει τον καλύτερο εαυτό μας.

Ο ερμηνευτής Δ. Ζερβουδάκης εξηγεί το νόημα αυτής της επιλογής:

Σε μια εποχή γενικευμένων ομογενοποιήσεων.
Σε μια εποχή αισθητικής επίθεσης του φασιστικού μορφώματος.
Σε μια εποχή αμφισβήτησης της ανάγκης για κοινωνική αλλαγή.
Εμείς επιλέξαμε να καταφύγουμε στο ΜΥΣΤΙΚΟ ΝΗΜΑ της σκέψης και του συναισθήματος των παγκόσμιων ποιητών…

Τα κομμάτια που ακούμε στον δίσκο είναι τα εξής:

Όποιος δεν επιμένει  – Bertolt Brecht (Μετάφραση: Νάντια Βαλαβάνη)
Κι όμως εμένα κανείς-Vladimir Mayakovsky (Απόδοση στα ελληνικά Γιώργος Κομπογιάννης)
Αυτοί  – Bertolt Brecht (Μετάφραση: Μάριος Πλωρίτης)
Αν μείνουνε τα πράγματα  – Bertolt Brecht (Μετάφραση: Μάριος Πλωρίτης)
Για να παρατηρείς – (Κλέων Γρηγοριάδης+Σπύρος Γραμμένος) – Bertolt Brecht (Μετάφραση: Μάριος Πλωρίτης)
Πολιτικό μεθύσι  – Ανδρέας Λασκαράτος
Το κλειδί –  Dante Alighieri (Απόδοση στα ελληνικά Γιώργος Κομπογιάννης)
Κεφάλια  – (Γιώργος Κομπογιάννης) – Μίλτος Σαχτούρης
Ο άνθρωπος είναι η μοίρα του ανθρώπου – Bertolt Brecht (Μετάφραση: Μάριος Πλωρίτης)

Ακολουθεί αναλυτικά η λίστα με τους συντελεστές τους δίσκου.

Ενορχήστρωση: Γιώργος Κομπογιάννης
Πρώτη Ηχογράφηση: Κώστας Μπώκος
Τελική Ηχογράφηση -mastering: Θανάσης Γκίκας
Μίξη: Θανάσης Γκίκας, Γιώργος Κομπογιάννης
Φωτογραφία εξωφύλλου: Βαλάντης Νικολούδης
Δημιουργία εξωφύλλου: Κάτια Ρίσκα
Παραγωγή: Γιώργος Κομπογιάννης
Συντονισμός παραγωγής: Αλέξανδρος Στεφόπουλος

Τα τραγούδια κυκλοφορούν ψηφιακά από το Ogdoo Music Group