Ραφαέλα Καρά-Μια (ευρω)κομμουνίστρια σοουγούμαν στη Μόσχα του Μπρέζνιεφ (VIDEO)
Αποσπάσματα από την ιστορική μουσική εκπομπή της Ιταλίδας σταρ στη Μόσχα το 1980.
Σήμερα συμπληρώνει τα 75 της χρόνια η διάσημη Ιταλίδα τραγουδίστρια, ηθοποιός και πάνω απ’όλα σοουγούμαν Ραφαέλα Καρά, με μεγάλη καριέρα στη χώρα της και το εξωτερικό κυρίως τις δεκαετίες ’70-’80, παραμένοντας ωστόσο ίνδαλμα στη γείτονα μέχρι σήμερα, συνεχίζοντας ακάθεκτα την τηλεοπτική της παρουσία σε εκπομπές μουσικών ταλέντων.
Στην Ελλάδα έγινε γνωστή κυρίως χάρη στην τεράστια διεθνή επιτυχία της “A far l’amore comincia tu”, γνωστότερη στα καθ’ημάς ως “Σκόπια-Σκόπια μι σκό”, σύνθετη ονομασία erga omnes που απορεί κανείς πώς δεν πρότεινε κανείς από τους σύγχρονους “Μακεδονομάχους” όταν πρωτοτέθηκε το ονοματολογικό της “πρώην” πλέον Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας.
Γέννημα-θρέμα της ανταρτομάνας Μπολόνια, η Ραφαέλα Καρά ήταν γνωστή για τα φίλια αισθήματα της στο Ιταλικό Κομμουνιστικό Κόμμα, σε μια εποχή που αυτό μεσουρανούσε εκλογικά, παρά τον ευρωκομμουνιστικό του κατήφορο. Όπως δήλωνε σε ισπανόφωνο περιοδικό το 1977: “Ψηφίζω πάντα κομμουνιστές”
H καλλιτέχνις, όπως και άλλοι συμπατριώτες της εξάλλου, όπως ο Αντριάνο Τσελεντάνο, ήταν ιδιαίτερα δημοφιλής και στην ΕΣΣΔ. Έτσι το 1979 η σοβιετική τηλεόραση πρότεινε στη RAI τη συμπαραγωγή μιας εκπομπής με παρουσιάστρια την Ραφαέλα Καρά. Εκείνη βρισκόταν τότε σε περιοδεία στην Αργεντινή, προτείνοντας να γυριστεί μια σειρά εκπομπών στις χώρες όπου η ίδια είχε την μεγαλύτερη απήχηση. Έτσι γεννήθηκε η 5μερης εκπομπή “Millemillioni” με ένα επεισόδιο σε κάθε μία από τις πρωτεύουσες Μπουένος Άιρες, Πόλη του Μεξικού, Λονδίνο, Ρώμη και Μόσχα. Τα γυρίσματα ολοκληρώθηκαν το Νοέμβρη του 1980, ενώ η εκπομπή έκανε πρεμιέρα το Μάρτη του 1981, γνωρίζοντας μεγάλη επιτυχία. Ακολουθούν μερικά από τα τραγούδια που ακούστηκαν στη “σοβιετική” εκπομπή, με φόντο τα αξιοθέατα, το μετρό (που είναι αξιοθέατο από μόνο του) και την ύπαιθρο της Μόσχας. Στο τελευταίο μάλιστα βίντεο εμφανίζεται να τραγουδά συνοδεία παιδικής χορωδίας ένα παιδικό τραγουδάκι στα ρώσικα που αρχίζει με τη φράση “Ντίλι-ντίλι” (που έφεγγε και κένταγε η κόρη το μαντήλι):
