Ένα οπτικοποιημένο ποίημα του Γιώργου Ηρακλέους
Μετά από χρόνια υποψιών και καταγγελιών από το περιβάλλον του Πάμπλο Νερούδα ότι δολοφονήθηκε, μία ιατροδικαστική έκθεση που ανακοινώθηκε επιβεβαιώνει αυτή την εκδοχή, διαπιστώνοντας ότι ο βραβευμένος με Νόμπελ Χιλιανός κομμουνιστής ποιητής πέθανε μετά από δηλητηρίαση με ισχυρή τοξίνη.
«Έρχεται λοιπόν τώρα η ποίηση να επισημάνει την παραχάραξη που έπαθε η Ιστορία. Βγαίνουν οι Ινδιάνοι ποιητές από τα περιθώρια και τα σκοτάδια των ταπεινωμένων και υψώνουν θαρραλέα το κεφάλι τους…φωνάζουν την αλήθεια για όσα διαπράχτηκαν, τις γενοκτονίες, τους διωγμούς, την ταπείνωση…»
Κορυφαίος μελετητής της γλώσσας μας, στενός φίλος του Οδυσσέα Ελύτη, του Μίκη Θεοδωράκη και πολλών άλλων λογοτεχνών και καλλιτεχνών, είχε δημοσιεύσει στην Ιταλία το πολυμεταφρασμένο έργο του Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας και είχε διδάξει για πολλά χρόνια νέα ελληνικά στο πανεπιστήμιο της Τούσια, στην κεντρική Ιταλία.
Νέος διαρκώς στην ταξική σου πάλη Απέναντί σου σκύβανε οι τραμπούκοι
Ω θρυλικέ αρχικαπετάνιε του ΕΛΑΣ Άρη Βελουχιώτη Εσύ που πρωταγωνίστησες για να ’ρθει ολόφωτη η λευτεριά Θα είσαι ανά τους αιώνες στην καρδιά κάθε Έλληνα πατριώτη Και θα σε δοξάζει της αυθεντικής Ιστορίας η σπιθοβόλα ματιά.
“Να ήμουν σύννεφο ή πλοίο; Να ήμουν ψάρι ή φύκι; Τι είναι εκείνο, τι είναι εκείνο, Πρέπει να είναι θάλασσα, γιέ μου…”
“Μικρά μου εγγονάκια του άδικου κόσμου, … Εκεί στη Λέρο, σ’ ένα βράχο ψηλό που τον χτυπάνε τα κύματα θα σας στήσω. Για να σας βλέπουμε όλοι…”
“…Ουζμπέκοι, Τατάροι, Λετονοί, Ουκρανοί, Ρώσοι, Μοσχοβίτες, Αρμένιοι … Όλοι αυτοί κράτησαν την πίστη τους στην πόλη του Στάλιν Δεν πρέπει να κλάψουμε για εκείνους που κείτονται τώρα σιωπηλά εκεί Στολίστε αυτούς τους τάφους Οι ζωές τους στόλισαν όλες τις εναπομείνασες ημέρες μας με ελπίδα…”
