40 Μήλα Κόκκινα – Μ. Κατράκης και Λιζέττα Νικολάου
Το “Σαράντα μήλα κόκκινα” χόρευε ο Μάνος Κατράκης στην ταινία “Ταξίδι στα Κύθηρα” του Θόδωρου Αγγελόπουλου το 1984 τραγούδι ερωτικό του Πόντου που ερμήνευσε και η Λιζέττα Νικολάου στο τηλεοπτικό “Μεγάλο Χρέος”.
Το “Σαράντα μήλα κόκκινα” χόρευε ο Μάνος Κατράκης στην ταινία “Ταξίδι στα Κύθηρα” του Θόδωρου Αγγελόπουλου το 1984 τραγούδι ερωτικό του Πόντου που ερμήνευσε και η Λιζέττα Νικολάου στο τηλεοπτικό “Μεγάλο Χρέος”.
Αυτό μαζί με άλλα γνωστά παραδοσιακά απο τις Αλησμόνητες Πατρίδες η Καλαμαριώτισα τραγουδίστρια τα εξέδωσε σε CD το 1995 με τίτλο “Ποντακά Τραγούδια με την Λιζέττα Νικολάου” με λυράρηδες τους Γ.Αμαραντίδη και Μιχ.Καλιοτζίδη.
Σαράντα μήλα κόκκινα πούλι μ’
Σαράντα μήλα κόκκινα γιάβρι μ’
Σ’ έναν μαντίλ’ δεμένα.
Σ’ έναν μαντίλ’ δεμένα.
σεβντάς κι αν εφτάς πούλι μ’
Σαράντα σεβντάς κι αν εφτάς γιάβρι μ’
Κ’ ευρίκι ς άμον εμένα.
Κ’ ευρίκι ς άμον εμένα.
Για έλα έλα πούλι μ’, με τ’ εμέν έλα γιάβρι μ’
Ατό τ’ εσόν το τέρεμαν πούλι μ’,
θα σύρ’και παίρ’ τ’ αχούλι μ’.
Σαράντα μήλα κόκκινα πούλι μ’
Σαράντα μήλα κόκκινα γιάβρι μ’
Ση σειράν τιζεμένα.
Ση σειράν τιζεμένα.
Έπαρ’ αρνί μ’ και τη στράταν πούλι μ’
Έπαρ’ αρνί μ’ και τη στράταν γιάβρι μ’
Ντο θα φέρ’ τσε σ’ εμένα.
Ντο θα φέρ’ τσε σ’ εμένα.
Για έλα έλα πούλι μ’, με τ’ εμέν έλα γιάβρι μ’
Ατό τ’ εσόν το τέρεμαν πούλι μ’,
θα σύρ’ και παίρ’ τ’ αχούλι μ’.