“Είναι για σένα…” – Το τελευταίο τραγούδι της Helin Bölek, που έγραψε μέσα από τη φυλακή
Να μη γίνεις υπηρέτης στους άνανδρους, η καταδίωξή τους είναι για σένα
Η καρδιά που δίνουμε για τη λευτεριά, είναι για σένα.
Ο μάρτυρας που τυλίγουμε στο αστέρι, είναι για σένα.
Το έγραψε λίγους μήνες πριν μες στη φυλακή, μαζί με τον Ιμπραήμ Γκιόκτσεκ, που συνεχίζει την απεργία πείνας μέχρι θανάτου. Μπορείτε να το δείτε στο βίντεο που ακολουθεί, με ελληνικούς υπότιτλους.
στίχοι: Χελίν Μπολέκ
μουσική: Ιμπραϊμ Γκιόκτσεκ
αφιερωμένο στους Φεντά
Να μη γίνεις υπηρέτης στους άνανδρους, η καταδίωξή τους είναι για σένα
Είσαι υπό καταστροφή, το πένθος σου αναμειγνύεται με αίμα.Να μη γίνεις υπηρέτης στους άνανδρους, η καταδίωξή τους είναι για σένα.
Εσύ στο σίδερο, εσύ στο κάρβουνο, στη ζωή που περνά χαμένη.Δίνεις ψυχή, ο μόχθος είναι για σένα.
Αυτή είναι η πιο όμορφη κολεκτίβα, ο αγώνας είναι για σένα.
Τα χαμόσπιτα φωτίζουν το σκοτάδι.Η καρδιά που δίνουμε για τη λευτεριά, είναι για σένα.
Ο μάρτυρας που τυλίγουμε στο αστέρι, είναι για σένα.Το πιο όμορφο ηρωικό
Η ζωή που πλέκουμε με υπομονή, με ανίκητη πίστη, η ζωή είναι για σένα.